Assoc. Prof. Dr.
Süreyya İLKILIÇ

Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften

Kultur- und Kommunikationswissenschaften

Lebenslauf

Süreyya İlkılıç hat Biomedizin an der Medizinischen Fakultät Cerrahpaşa der Universität Istanbul studiert. Danach hat sie das an der Ruhr-Universität Bochum begonnene Germanistik- und Orientalistik-Studium an der Eberhard Karls Universität Tübingen abgeschlossen. Mit ihrer Magisterarbeit unter dem Titel “Das Deutschen- und Deutschlandbild in der türkischen Migrantenliteratur und eine sprachliche Untersuchung am Beispiel ausgewählter Texte von Aras Ören: ,Bitte nix Polizei‘ und ,Berlin Savignyplatz‘“ an der Universität Tübingen hat sie im Jahr 2001 ihren Magisterabschluss erhalten. Ihre Doktorarbeit hat sie im Jahr 2016 über das Thema “Rezeption von Kafkas Werken in der Türkei und ihre Einflüsse auf die moderne türkische Literatur“ an der Eberhard Karls Universität Tübingen verfasst. İlkılıç hat mehrere literarische und philosophische Werke aus dem Deutschen ins Türkische übersetzt. Sie hat sich an der Türkisch-Deutschen Universität im Jahr 2022 habilitiert. Seit 2018 arbeitet sie an der Türkisch-Deutschen Universität an der Fakultät für Kultur- und Sozialwissenschaften.

Ausbildung

2009 - 2015
Doktor

Eberhard Karls Universität Tübingen

Uluslararası Edebiyat
2000 - 2001
Master

Eberhard Karls Universität Tübingen

Ana Dal : Alman Dili ve Edebiyatı Yan Dallar: Alman Dil Bilimi, İslam Bilimleri
1993 - 2001
Bachelor

Eberhard Karls Universität Tübingen

Ana Dal : Alman Dili ve Edebiyatı Yan Dallar: Alman Dil Bilimi, İslam Bilimleri

Akademischer Titel

2022
Dozent

TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ,

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ, KÜLTÜR VE İLETİŞİM BİLİMLERİ BÖLÜMÜ
2018
Assistenzprofessor

TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ, KÜLTÜR VE İLETİŞİM BİLİMLERİ BÖLÜMÜ

Akademische Studien

  • International

    (2024) Theodor Fontane’nin L’Adultera Eserinde Medyalararası Bağlantılar

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: ESCI: Emerging Sources Citation Index, Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Dezember, Sprache: Türkisch, Ausgabe: 52, Seite: 77-93, Doi: 10.26650/sdsl2024-1496422, ISSN: 2619-9890, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: http://sdsl.istanbul.edu.tr/en/content/about/open-access-statement , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2024) EFFI BRIEST VE L’ADULTERA’DA KADIN

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Alan endeksleri kapsamındaki dergilerde yayımlanmış tam makale (Endeksi belirtiniz), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Korpusgermanistik, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Juni, Sprache: Türkisch, ISSN: 2822-6313, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://doi.org/10.62425/korpus.1491874 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı>Effi Briest, L'ADultera, Theodor Fontane, 19. Yüzyılda Kadın, Gerçekçilik, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2021) KAFKA UND JUDENTUM

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Journal of International Social Research, Anzahl der Autoren: 1, Monat: April, Sprache: Deutsch, Band: 14, Ausgabe: 77, Seite: 151-162, Doi: 10.17719/jisr.11652, ISSN: 1307-9581, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://www.sosyalarastirmalar.com/articles/kafka-und-judentumkafka-and-judaism.pdf , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2021) Emine Sevgi Özdamar'ın ‚Mutterzunge - Annedili’ Adlı Eserinde Kültür'ün Dil'de Yansımaları

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Februar, Sprache: Türkisch, Band: 14, Ausgabe: 76, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 112-124, Doi: 10.17719/jisr.11531, ISSN: 1307-9581, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://public.stacksdiscovery.com/eds/detail?db=edo&an=148909084 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2015) Thomas Mann’ın ‚Küçük Bay Friedemann’ Eserinde Dekadanlık:

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Oktober, Sprache: Türkisch, Band: 8, Ausgabe: 40, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 83-92, Doi: 10.17719/jisr.20154013878, ISSN: 1307-9581, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: http://dx.doi.org/10.17719/jisr.20154013878 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

    National

    (2020) Ahlak – Adalet - Para Bağlamında “Yaşlı Hanımın Ziyareti”

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: TR DİZİN, Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Turkish Studies, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Dezember, Sprache: Türkisch, Band: 15, Ausgabe: 4, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 1881-1893, Doi: 10.47845/TurkishStudies.44330, ISSN: 2667-5641, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://turkishstudies.net/language?mod=makale_tr_ozet&makale_id=44330 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2020) Franz Kafka’nın ’Dönüşüm’ Adlı Eserindeki Dönüşümler

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: TR DİZİN, Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, Anzahl der Autoren: 1, Monat: August, Sprache: Türkisch, Band: 24, Ausgabe: 2, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 385-396, ISSN: 1301-370X, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://dergipark.org.tr/tr/pub/tsadergisi/issue/56373/597180 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2019) EIN INTERTEXTUELLER VERGLEICH DER NOVELLE THOMAS MANNS WÄLSUNGENBLUT MIT DER OPER RICHARD WAGNERS DIE WALKÜRE

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Turkish Studies, Anzahl der Autoren: 1, Monat: August, Sprache: Deutsch, Band: 14, Ausgabe: 4, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 2383-2395, Doi: 10.29228/TurkishStudies.23385, ISSN: 1468-3849, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://turkishstudies.net/turkishstudies?mod=tammetin&makaleadi=&makaleurl=71151e3e-7525-4329-ba5d-c1faa82cfae2.pdf&key=23385 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2019) Franz Kafka’nın Türkiye’de Alımlanması

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: Alan endeksleri kapsamındaki dergilerde yayımlanmış tam makale (Endeksi belirtiniz), Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Juli, Sprache: Türkisch, Band: 7, Ausgabe: 1, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 14-33, ISSN: 2148-1482, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://dergipark.org.tr/tr/pub/diyalog/issue/46911/588103 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

    (2018) Identitätsproblematik in Aras Örens Roman „Berlin Savignyplatz“ im Bezug auf seine Erzählung „Bitte Nix Polizei“

    Autor: İLKILIÇ SÜREYYA, Indextyp: İlgili alanda önde gelen ülkelerin hakemli bilimsel/mesleki dergilerinde yayımlanmış tam makale, Type: people.with_referee, Name der Fachzeitschrift: Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Anzahl der Autoren: 1, Monat: Januar, Sprache: Deutsch, Band: 1, Ausgabe: 42, Sonderausgabe: Existiert nicht, Seite: 55-68, ISSN: 1305-5143, Zugangsart: Elektronisch, Artikellink: https://dergipark.org.tr/tr/pub/cumusosbil/issue/37940/364865 , Fachwissen: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Artikeltyp: Originalartikel,

Administrative Aufgaben

2024 30/12/9999

Bölüm Başkanı

TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE
2020 30/12/9999

Komisyon Üyeliği

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE
2020 2020

Bölüm Başkanı

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE
2020 2024

Bölüm Başkan Yardımcısı

TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE
2019 30/12/9999

Komisyon Başkanlığı

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE
2019 30/12/9999

Komisyon Üyeliği

KÜLTÜR VE SOSYAL BİLİMLER FAKÜLTESİ
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, TÜRKİYE

Kontakt

Kontaktinformationen

E-Mail: ilkilic@tau.edu.tr

Alternative E-Mail: suereyya.ilkilic@gmx.de


Büro Telefonnummer: : +902163333368

Internal: : 3368

Zimmernummer: : 345


Sprechstunde

people.thursday: 12:00-13:00