Süreyya İlkılıç, İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Tıbbi Biyolojik Bilimlerden mezun olduktan sonra Bochum Ruhr Üniversitesi’nde başladığı Alman Dili ve Edebiyatı Bölümünü Tübingen Eberhard Karls Üniversitesi’nde bitirdi. Yüksek Lisans eğitimini 2001 yılında Tübingen Üniversitesi’nde “Türk Göçmen Edebiyatı’nda Alman ve Almanya İmajı - Aras Ören’in ‘Bitte nix Polizei‘ ve ,Berlin Savignyplatz’ eserlerinde Dil Analizi” başlıklı teziyle tamamladı. Doktora tezini 2016 yılında Tübingen Eberhard Karls Üniversitesi’nde “Kafka’nın Eserlerinin Türkiye’de Alımlanması ve Modern Türk Edebiyatına Etkileri” konusu üzerine yazdı. Almanca’dan Türkçe’ye birçok edebi ve felsefi tercümeleri olan Süreyya İlkılıç 2022’de doçent unvanını almıştır. 2018 yılından itibaren Türk Alman Üniversitesi, Kültür ve Sosyal Bilimler Fakültesi, Kültür ve İletişim Bilimleri Bölümü’nde öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Journal of International Social Research, Yazar Sayısı: 1, Ay: Nisan, Dil: Almanca, Cilt: 14, Sayı: 77, Sayfa: 151-162, Doi: 10.17719/jisr.11652, ISSN: 1307-9581, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://www.sosyalarastirmalar.com/articles/kafka-und-judentumkafka-and-judaism.pdf , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yazar Sayısı: 1, Ay: Şubat, Dil: Türkçe, Cilt: 14, Sayı: 76, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 112-124, Doi: 10.17719/jisr.11531, ISSN: 1307-9581, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://public.stacksdiscovery.com/eds/detail?db=edo&an=148909084 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yazar Sayısı: 1, Ay: Ekim, Dil: Türkçe, Cilt: 8, Sayı: 40, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 83-92, Doi: 10.17719/jisr.20154013878, ISSN: 1307-9581, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: http://dx.doi.org/10.17719/jisr.20154013878 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: TR DİZİN, Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Turkish Studies, Yazar Sayısı: 1, Ay: Aralık, Dil: Türkçe, Cilt: 15, Sayı: 4, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 1881-1893, Doi: 10.47845/TurkishStudies.44330, ISSN: 2667-5641, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://turkishstudies.net/language?mod=makale_tr_ozet&makale_id=44330 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: TR DİZİN, Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, Yazar Sayısı: 1, Ay: Ağustos, Dil: Türkçe, Cilt: 24, Sayı: 2, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 385-396, ISSN: 1301-370X, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://dergipark.org.tr/tr/pub/tsadergisi/issue/56373/597180 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: Art Index (Art Research Database, EBSCO), Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Turkish Studies, Yazar Sayısı: 1, Ay: Ağustos, Dil: Almanca, Cilt: 14, Sayı: 4, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 2383-2395, Doi: 10.29228/TurkishStudies.23385, ISSN: 1468-3849, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://turkishstudies.net/turkishstudies?mod=tammetin&makaleadi=&makaleurl=71151e3e-7525-4329-ba5d-c1faa82cfae2.pdf&key=23385 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: TR DİZİN, Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, Yazar Sayısı: 1, Ay: Temmuz, Dil: Türkçe, Cilt: 7, Sayı: 1, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 14-33, ISSN: 2148-1482, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://dergipark.org.tr/tr/pub/diyalog/issue/46911/588103 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Endeks Türü: İlgili alanda önde gelen ülkelerin hakemli bilimsel/mesleki dergilerinde yayımlanmış tam makale, Tür: people.with_referee, Dergi Adı: Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Yazar Sayısı: 1, Ay: Ocak, Dil: Almanca, Cilt: 1, Sayı: 42, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 55-68, ISSN: 1305-5143, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://dergipark.org.tr/tr/pub/cumusosbil/issue/37940/364865 , Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları, Makale Türü: Özgün Makale,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Tam Metin Bildiri, Etkinlik Adı: 9th INTERNATIONAL ZEUGMA CONFERENCE ON SCIENTIFIC RESEARCH, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 19/02/2023, Etkinlik Bitiş Tarihi: 21/02/2023, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 06/03/2023, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 42-52, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ade5c1ec-11c6-4961-9cc9-94f73a1acdd5.filesusr.com/ugd/614b1f_8c4aada803ae4706a52911ac1d5a64ff.pdf , Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Gaziantep, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Özet Bildiri, Etkinlik Adı: 15th International Language, Literature and Culture Research Congress, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 21/05/2022, Etkinlik Bitiş Tarihi: 23/05/2022, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 15/05/2022, Özel Sayı: Yok, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: https://dekak2022.meetinghand.net/projectData/1137/webData/Dekak-%C3%96zet-Kitab%C4%B1-2022-1.pdf , Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Tam Metin Bildiri, Etkinlik Adı: 3. Uluslararası İnsan Çalışmaları Kongresi, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 13/11/2020, Etkinlik Bitiş Tarihi: 15/11/2020, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 20/11/2020, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 66-73, Erişim Türü: Elektronik, Makale Linki: http://ichus.org/wp-content/uploads/2020/12/Tam-Metinler-Kitab%C4%B1-10.pdf , Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Tam Metin Bildiri, Etkinlik Adı: 5th International Scientific Research Congress (IBAD-2020), Etkinlik Başlangıç Tarihi: 01/09/2020, Etkinlik Bitiş Tarihi: 02/09/2020, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 05/10/2020, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 524-528, ISSN: 978-605-66529-6-7, Erişim Türü: Elektronik, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Tam Metin Bildiri, Etkinlik Adı: Uluslararası Sosyal Bilimler ve Eğitim Bilimleri Sempozyumu, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 22/02/2020, Etkinlik Bitiş Tarihi: 23/02/2020, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 23/02/2020, Özel Sayı: Yok, Sayfa: 499-508, Erişim Türü: Elektronik, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Özet Bildiri, Etkinlik Adı: 2. Uluslararası İnsan Çalışmaları Kongresi, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 23/11/2019, Etkinlik Bitiş Tarihi: 24/11/2019, Yazar Sayısı: 1, Dil: Türkçe, Yayın Durumu: Yayımlanmış, Basım Tarihi: 28/12/2019, Özel Sayı: Yok, Erişim Türü: Elektronik, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Tam Metin Bildiri, Etkinlik Adı: Kafka Ankarada, Etkinlik Başlangıç Tarihi: 02/11/2018, Etkinlik Bitiş Tarihi: 02/11/2018, Yazar Sayısı: 1, Dil: Almanca, Yayın Durumu: Yayımlanmamış, Özel Sayı: Yok, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Proje Durumu: Tamamlandı, Proje Türü: Projedeki Konumu: Yürütücü,
Proje Durumu: Tamamlandı, Para Birimi: Türk Lirası, Proje Türü: Projedeki Konumu: Uzman,
Proje Durumu: Tamamlandı, Proje Bütçesi: 280.000, Para Birimi: Türk Lirası, Proje Türü: Projedeki Konumu: Uzman,
Proje Durumu: Tamamlandı, Proje Bütçesi: 2000, Para Birimi: Türk Lirası, Proje Türü: Projedeki Konumu: Yürütücü, Ünvan: Doktor Öğretim Üyesi, Kurum: TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Anne Frank’ın Günlüğü’nde İnsanlık Ayıbı: Yahudi Katliamı, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Kızıler Emer, Funda; Aras İnci, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Nisan, Sayfa: 333-350, ISBN: 978-975-8675-97-5, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Eskişehir, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: CEM KARACA’NIN DİE KANAKEN ALBÜMÜNDE ALMAN VE ALMANYA İMAJI, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Kurt, Gülnaz, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Serüven Yayınevi, Sayfa: 67-92, ISBN: 978-625-6760-20-2, Erişim Türü: Basılı+Elektronik, Erişim Linki: https://www.seruvenyayinevi.com/Webkontrol/uploads/Fck/filolojiekim2023.pdf, , Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Semra ERTAN: Benim Adım Yabancı, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: ŞAHİN, Elmas DİLBER, Kadir Can, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Akademisyen, Sayfa: 209-223, ISBN: 978-625-399-348-1, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Franz Kafka ve Dünya Edebiyatı, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: ŞAHİN, Elmas DİLBER, Kadir Can, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Akademisyen, Sayfa: 115-133, ISBN: 978-625-399-348-1115, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Franz Kafkas Rezeption in der Türkei, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Ali Osman Öztürk, Cemal Sakallı, Mehmet Tahir Öncü, Dil: Almanca, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Logos, Sayfa: 311-333, ISBN: 978-3-8325-5213-8, Erişim Türü: Basılı, Erişim Linki: https://www.logos-verlag.de/cgi-bin/engbuchmid?isbn=5213lng=engid=, , Ülke: ALMANYA, Şehir: Berlin, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Kâmuran Şipal: Übersetzer zwischen Klassik und Moderne, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Mehmet Tahir Öncü, Leyla Coşan, Dil: Almanca, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Logos Verlag Berlin, Sayfa: 145-164, ISBN: 978-3-8325-5189-6, Erişim Türü: Basılı, Ülke: ALMANYA, Şehir: Berlin, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Süreyya İlkılıç, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Tümü, Yayıncı: İZ Yayıncılık, ISBN: 978-605-326-415-6, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: Kümmel Werner F., Tür: Kitap Tercümesi, Yazar Sayısı: 1, Editör: İlhan İlkılıç, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Tümü, Yayıncı: BETİM, ISBN: 9786058230842, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Ahmet H. Tanpınar ve Franz Kafka’da Yabancılaşma Bağlamında Zaman ve Saat, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Julian Rentzsch; İbrahim Şahin, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Doğubatı, Sayfa: 89-113, ISBN: 9786052133132, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: Hofmann Michael, Bölüm Adı: Büyükkent, Geleneğin Kaybı ve „Yeni Görüş”. Tanpınar’ın Huzur’u ve Rilke’nin Malte Laurids Brigge’nin Notları, Tür: Kitap Tercümesi, Yazar Sayısı: 1, Editör: Julian Rentzsch; İbrahim Şahin, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Doğubatı, Sayfa: 108-130, ISBN: 978-605-2133-13-2, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: Bleicher Thomas, Bölüm Adı: Gerçeğin İcadı - Tanpınar’ın Romanı ’Saatleri Ayarlama Enstitüsü’, Tür: Kitap Tercümesi, Yazar Sayısı: 1, Editör: Julian Rentzsch und İbrahim Şahin, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Doğubatı, Sayfa: 13-28, ISBN: 978-605-2133-13-2, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: Ankara, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: İLKILIÇ SÜREYYA, Bölüm Adı: Franz Kafka’da Zaman ve Saat, Tür: Bilimsel Kitap, Yazar Sayısı: 1, Editör: Bilal Kuşpınar, Dil: Türkçe, Katkı Düzeyi: Bölüm(ler), Yayıncı: Selçuklu Belediyesi, Necmettin Erbakan Üniversitesi, Sayfa: 183-191, ISBN: 978-605-4886-23-4, Erişim Türü: Basılı, Ülke: TÜRKİYE, Şehir: İstanbul, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı->Dünya Dilleri ve Edebiyatları,
Yazarlar: Arıkan B. Aykut, Özkaya Ferendeci Hamide Özden, Coşkun İsmail, Tür: Kitap, Tür: Kitap, Görev: Yayın Kurulu Üyeliği, Yazar Sayısı: 3, Başlangıç Tarihi: 20/02/2001, Dil: Türkçe, ISBN: 978-605-65842-6-8, Yayıncı: Türk Alman Üniversitesi Yayınevi, Erişim Türü: Basılı, Alan Bilgisi: Filoloji Temel Alanı>Dünya Dilleri ve Edebiyatları>Alman Dili ve Edebiyatı>Bibliyografya,
E-Posta: ilkilic@tau.edu.tr
Alternatif E-Posta: suereyya.ilkilic@gmx.de
Ofis Telefon Numarası: : +902163333368
Dahili: : 3368
Ofis Oda Numarası: : 345
people.thursday: 12:00-13:00
people.monday: 12:00-13:00