Lecturer, PhD
Pamuk Nursen TOPBAŞ
School of Foreign Languages
SHORT CV
Detailed Information: https://ozgecmis.yok.gov.tr/rapor/yazdir?tur=3&outputType=3
Education
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI (DR)
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI (YL) (TEZLİ)
ANADOLU ÜNİVERSİTESİ
İKTİSAT FAKÜLTESİ, ULUSLARARASI İLİŞKİLER BÖLÜMÜ
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
EDEBİYAT FAKÜLTESİ, MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ
Academic Titles
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ,
TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ, YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU,
ACADEMIC STUDIES
-
National
(2025) Adalet Ağaoğlu’nun Fikrimin İnce Gülü Adlı Eseri Örnekleminde Kültüre Özgü Ögelerin Çevirisinde Eşdeğerlik Sorunu
Authors: TOPBAŞ PAMUK NURSEN, Index Type: TR DİZİN, Type: people.with_referee, Journal Name: Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik, Number of Authors: 1, Month: Juni, Language: Türkisch, Volume: 13, Issue: 1, Page: 239-257, Doi: 10.37583/diyalog.1714923, ISSN: 2148-1482, Access Type: Elektronisch, Article Link: https://doi.org/10.37583/diyalog.1714923 , Subject Matter Knowledge: Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Temel Alanı>Dilbilimi, Article Type: Originalartikel,
(2021) KURUM OLAN EVLİLİĞİN ARACA DÖNÜŞMESİ: EVLİLİK KAVRAMININ İÇERİKSEL DEĞİŞİMİNE İLİŞKİN BİR ANALİZ
Authors: TOPBAŞ PAMUK NURSEN, Index Type: TR DİZİN, Type: people.with_referee, Journal Name: Hacettepe Üniversitesi Yabancı Dil Olarak Türkçe Araştırmaları Dergisi, Number of Authors: 1, Month: Januar, Language: Türkisch, Issue: 6, Special Issue: Not Exists, Page: 89-100, ISSN: 2148-1970, Access Type: Printversion+Elektronisch, Article Link: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1240965 , Subject Matter Knowledge: Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Temel Alanı>Bilim Alanı>Söylem Çözümlemesi, Article Type: Originalartikel,
(2020) TÜRK-ALMAN ÇALIŞMALARI SERİSİ I -Sosyal Bilimler Makaleleri / TÜRKISCH-DEUTSCHE STUDIEN BAND I -Beiträge aus den Sozialwissenschaften
Authors: TOPBAŞ PAMUK NURSEN, HERTSCH MAX FLORIAN, Index Type: Endekste taranmıyor, Type: people.with_referee, Journal Name: TÜRK-ALMAN ÇALIŞMALARI SERİSİ I -Sosyal Bilimler Makaleleri / TÜRKISCH-DEUTSCHE STUDIEN BAND I -Beiträge aus den Sozialwissenschaften, Number of Authors: 2, Month: Juni, Language: Deutsch, Issue: 486, Special Issue: Not Exists, Page: 417-433, ISSN: 978-625-402-329-3, Access Type: Printversion, Subject Matter Knowledge: Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Temel Alanı>Dilbilimi>Söylem Çözümlemesi, Article Type: Originalartikel,
(2019) Metindilbilim ve Dil Eğitimi kitaplarındaki İlişkinin Lagune Kitabı Bağlamında Analizi
Authors: TOPBAŞ PAMUK NURSEN, YILMAZ ONUR, Index Type: TR DİZİN, Type: people.with_referee, Journal Name: Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Number of Authors: 2, Month: Januar, Language: Deutsch, Issue: 2, Special Issue: Not Exists, Page: 400-410, Doi: 10.32600/huefd.578830, ISSN: 1301-5737, Access Type: Elektronisch, Article Link: http://dx.doi.org/10.32600/huefd.578830 , Subject Matter Knowledge: Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Temel Alanı>Dilbilimi>Söylem Çözümlemesi, Article Type: Originalartikel,
-
(2019 - 2019) Dillerden Düşmeyen Almanca Çocuk Şarkıları
Project State: Vollständig, Currency: Turkish Lira, Type of Project: Position in the Project: Forscher,
-
(2020) Lyon'da Düğün
Authors: TOPBAŞ PAMUK NURSEN, Type: Buchübersetzung, Number of Authors: 1, Editor: Pamuk Nursen Topbaş, Language: Türkisch, Contribution Level: Alles, Publisher: Kitap Yurdu, ISBN: 9786257109338, Access Type: Printversion, Country: TURKEY, City: İSTANBUL, Subject Matter Knowledge: Filoloji Temel Alanı>Çeviribilim>Çeviribilim>Çeviribilim>Çeviribilim,
Contact
Contact details
E-Mail: nursen.topbas@tau.edu.tr
Alternative E-Mail: nursen.topbas@outlook.com
Office Address: : Türk-Alman Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu
Office Room Number: : 313